close


書名:浴室
原書名:
La Salle de bain
作者:Jean─Pilippe Toussaint【讓─菲利浦.圖森】
譯者:孫良方、夏家珍
ISBN:9867282582
出版日期:2006年 07 月 26 日
出版:寶瓶文化─圖森三部曲

             一個躺在浴缸的男人,如何開展自己的人生?
             在27歲的年紀上,整天封閉在浴缸裡生活似乎是不太健康的。
             但我得冒一種風險,一種破壞我平靜的抽象生活的風險。

這本書的表現手法非常特別
一種意境的閱讀、一種片段記憶似的放映
一個男子平靜的生活以一種寧靜的手法去陳述出來
整本書沒有所謂的高潮迭起
卻讓人讀著時怎樣也無法停止去想、去思考

書中將一位喜歡賴在浴室裡的27歲男子看似無趣至極的生活
分成三個章節【巴黎→直角三角形的斜邊(在威尼斯)→巴黎】
從決定走出浴室,又進入浴室,到再次決心踏出浴室
這之間有許多片段蠻讓人引以深思困惑
裡面不只是有著男子平凡生活的描述
更讓人訝異於偶發地也從中審視到自己的生活
看著別人的故事,卻彷彿是在面對怎麼也跳脫不出的自己

這本書,就如整本給予人的感覺
就如偶爾我們會為求片刻寧靜而躲進浴室裡似的
讓人讀來並無大喜也無大悲之感
卻又好像從中也得到了某些什麼東西似的
彷彿在欣賞著一幅抽象藝術畫,
從中能見到的相信也就各又會有所不同。

不是能令人血脈噴張、也不足以教人隨之起舞
但這本書就能讓讀者體驗到非常不一樣的閱讀感覺
我個人是覺得還蠻不錯的另一派敘事手法。

                           有時候,我半夜醒來並不睜開眼睛
                           我緊閉雙眼,把手放在愛德蒙松的胳臂上
                           我要她安慰我。
                           她用溫柔的聲音問我,安慰什麼。
                           安慰我,我說。
                           安慰什麼,她問。
                           安慰我,我又說。
                           ﹝安慰,而不是讓我舒服。﹞
                                                                                                ─《節自書中125頁》

arrow
arrow
    全站熱搜

    瑪莉 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()