書名:小羊羅素睡不著
原書名:Russell the Sheep
作者:Rob Scotton【羅伯.史卡頓
繪圖:Rob Scotton【羅伯.史卡頓
譯者:陳雅茜
適讀年齡:自己閱讀6歲以上‧親子共讀4歲以上
語言版本:中文/注音
書本規格:精裝書
出版日期:2006 年 04 月 21 日
出版:小天下文化

書本一拿到就被這隻叫做羅素的小羊可愛模樣給吸引
內容更是活潑到讓閱讀者心情隨之跳躍。

夜晚所有羊兒都入睡之後,這隻叫做羅素的小羊卻失眠了,
他試了一個又一個的方法,就是無法讓自己睡著
豐富的繪圖,搭上會跳舞的文字
這本書給孩子和我很不一樣的閱讀感受



羅素逗趣滑稽的模樣,深得哲緯喜愛
他以為睡不著是因為太亮了,於是用帽子蓋住自己的眼睛
可是又因為怕黑而作罷。

他以為睡不著是因為太熱了,於是把厚厚的羊毛衣脫掉
結果身子光溜溜的羅素卻站在樹下直打囉唆....
這一段是哲緯最愛的,當我學著顫抖著身體發出受凍的呻吟
哲緯總是笑得花枝亂顫,可愛極了。



後來,羅素終於想到了一個好方法
他要開始〝數羊〞了。

畫中羅素長長的帽子,就好像他極盡努力所絞盡的腦汁似地漫延的又長又無奈,
上面不只是坐著一隻沉思的青蛙、還有兩隻螞蟻在交頭接耳地
彷彿在竊竊私語著想幫助羅素快快入眠。

這本繪本幽默逗趣的道出了孩子那種想再玩一下的不肯睡覺心態
也詼諧莞爾地以孩子的角度來揣測幫助羅素入睡的豐富想像力
跟孩子一起讀這本書會是很愉快的
也是一本能讓孩子乖乖就寢的美好繪本。

arrow
arrow
    全站熱搜

    瑪莉 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()