close


書名:彩色鋼琴
原書名:Le piano des couleurs
作者:Massin【馬桑
繪圖:Laure Massin【蘿荷.馬桑
譯者:林宴夙
適讀年齡:自己閱讀8歲以上‧親子共讀5歲以上
語言版本:中文/注音
書本規格:精裝書
出版日期:2005 年 12 月 27 日
出版:小天下文化

             由法國知名平面設計師馬桑父女,聯手創作出這個充滿想像力與創意十足的故事!
             故事描述強尼是個〝聽得見顏色、看得到聲音〞的小男孩,
             強尼的爸爸為了他,製造了一個可以演奏出色彩的奇特樂器:「彩色鋼琴」。

             強尼到各地舉辦彩色鋼琴音樂會,現場彈奏出動人的樂曲,並創作出色彩鮮豔的獨特畫作,非常受歡迎。
             強尼認為,聲音可以用顏色來表現,顏色也能用聲音或樂器的音色來表示,
             甚至情緒也可以用顏色來表達。

             作者打破傳統感官的思維,讓聲音不再只能用聽的,顏色不再只能用看的,
             想想看,生氣時是什麼顏色?快樂時又是什麼顏色?還有藍色的小提琴聲、黑色的風琴聲……,
             用不同的角度去感受世界,去觀察周遭的事物,你會發現生活是多麼的不一樣!

             繪者在畫面上結合平面與立體拼貼,巧妙的運用黏土與玻璃、木頭、鐵片等不同質感的物件,
             塑造出故事場景,如動畫般的視覺效果,
             讓人彷彿身歷其境,欣賞了一場聲光效果十足的音樂會。(節自網路書介)







這本書色彩豐富,圖畫中彷彿充滿著跳躍的音符般神奇的讓人在閱讀時
感覺就像強尼一樣的也成為了一個〝
聽得見顏色、看得到聲音〞的奇特之人

這讓我想起前不久大姐的小二兒子所鬧出的一個笑話,
那天,小五的哥哥拿著可錄製聲音的手機到處收集怪聲音
然後再將那些聲音放出來給弟弟聽。
一遍又一遍的,做哥哥的把手機靠在弟弟耳朵上一直重覆的播放著
最後小二的弟弟受不了了,於是大喊:我的耳朵快要瞎了!
當時,在場的所有人無不為這句不合邏輯的話捧腹大笑。

耳朵為什麼不能說是〝要瞎了〞?
這是我讀過這本書之後所思考的問題。
如果〝顏色可以用聽的‧聲音可以用看的〞
那麼,耳朵為什麼不能說是要瞎了!?
這個問題似乎很有趣。





細想,就現實層面來說〝耳朵要瞎了〞自然是不符合邏輯的
但是就感覺層面來說,面對這樣的噪音虐待,耳朵其實真的是會瞎掉的不是嗎!?
看看書中強尼所譜湊出來的色彩,
在色彩裡不也讓人感覺出那是一首多麼豐富愉快的曲調啊!

這本書對哲緯來說太深奧了,不過卻讓我覺得非常有趣。
如果我們靜下心來聆聽周遭的色彩、欣賞身邊的不同聲音
在我們的內心深處,真的有著這方小天地存在著這等無比的潛能啊
用心去感覺、去體會,就會用心的活著!
arrow
arrow
    全站熱搜

    瑪莉 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()